Mesto Dunajská Streda – Dunaszerdahely Városa
Mestský úrad  – Városi hivatal
Hlavná 50/16, 929 01 Dunajská Streda

VÝZVA - S Ú Ť A Ž N É    P O D K L A D Y	

Zákazka  nebežného charakteru podľa § 9 ods. 9.  zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení  niektorých zákonov na zabezpečenie tovarov a na uskutočnenie stavebných prác v rámci projektu „Zlepšenie dopravno-bezpečnostnej situácie v Dunajskej Strede“

1. Identifikácia obstarávateľa
Názov:		          Mesto Dunajská Streda
Adresa:                    Hlavná 50/16,929 01 Dunajská Streda
Zastúpený:	    JUDr. Hájos Zoltán, primátor mesta Dunajská Streda
IČO:                         00305383
DIČ:                         20 21 12 99 68

2. Typ zmluvy: Zmluva o dielo podľa § 536 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. – Obchodný zákonník  v znení neskorších predpisov

3. Miesto dodania predmetu zákazky: 
•	prechody je potrebné vybudovať na Jilemnického ulici v Dunajskej Strede pred bytovým domom č. 2164 a na Ulici Istvána Gyurcsóa v Dunajskej Strede pred bytovým domom č. 1382 - viď príloha č. 1 a 2,
•	technické zariadenia na zníženie rizika vzniku dopravných nehôd je potrebné osadiť na ceste č. II/507 zo smeru od mesta Dunajská Streda – vpravo pri vjazde do Mliečan (zastavaná časť obce) a na ceste č. II/507 zo smeru od obce Vrakúň – vpravo pri vjazde do Mliečan (zastavaná časť obce) – viď príloha č. 3 a 4;

5. Podrobný opis predmetu zákazky a jeho obsah
Cieľom projektu „Zlepšenie dopravno-bezpečnostnej situácie v Dunajskej Strede“ je komplexne a koordinovane pôsobiť na príčiny úmrtnosti a úrazovosti, ako aj nehodovosti na komunikáciách v meste Dunajská Streda. Obsahom zákazky je: 
•	Vybudovať prechody na Jilemnického ulici v Dunajskej Strede pred bytovým domom č. 2164 a na Ulici Istvána Gyurcsóa v Dunajskej Strede pred bytovým domom č. 1382 - viď príloha č. 1 a 2, 
•	technické zariadenia na zníženie rizika vzniku dopravných nehôd je potrebné osadiť na ceste č. II/507 zo smeru od mesta Dunajská Streda – vpravo pri vjazde do Mliečan (zastavaná časť obce) a na ceste č. II/507 zo smeru od obce Vrakúň – vpravo pri vjazde do Mliečan (zastavaná časť obce) – viď príloha č. 3 a 4;
 
5.  CPV-  Spoločný kód obstarávania
Hlavný predmet
Hlavný slovník: 38636110-6- merače rýchlosti 
                          45211360-0- stavebné práce na rozvoji obce

6. Podmienky účasti
Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní:
Predložiť doklad o oprávnení podnikať v predmete zákazky ako originál, resp. úradne overenú kópiu nie staršiu ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.

Podmienky účasti týkajúce sa finančného a a ekonomického postavenia podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní:

Doklady v zmysle § 27 ods. 1,
písm.a) Vyjadrenie banky, v ktorej má uchádzač vedený účet o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky voči banke. V prípade ak má uchádzač vedené účty vo viacerých bankách predloží vyjadrenie o schopnosti plniť svoje finančné záväzky voči banke od každej banky, v ktorej má vedený účet. Vyjadrenie banky nesmie byť staršie ako jeden mesiac ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. Zároveň uchádzač predloží čestné vyhlásenie o tom, že nemá vedené účty v iných bankách okrem tej (tých) od ktorej (ktorých) vyjadrenie predložil v ponuke.

Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní, týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti v zmysle §28 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní:

Uchádzač v ponuke predloží nasledujúce doklady , ktorými preukazuje technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť na dodanie predmetu zákazky podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní:
a.	Zoznam minimálne 3 zmluvných dodávok tovarov rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti ako je predmet zákazky, uskutočnených v predchádzajúcich 3 kalendárnych rokoch  (2010, 2011, 2012) s celkovou cenou minimálne vo výške 25.000 EUR bez DPH (súhrnne za spomenuté tri roky).

7. Zmluvná cena
Pri stanovení zmluvnej ceny záujemca vychádza z priloženej technickej špecifikácie. Každá časť technickej špecifikácie /každý excelovský hárok/ musí byť ocenená  podľa prílohy č. 5. Žiadame, aby uchádzač pri predložení cenovej ponuky ocenil jednotlivé položky technickej špecifikácie. 

8. Variantné riešenia
Nie.

9. Lehota na dodanie predmetu zákazky: Predpokladaný termín uzavretia Zmluvy o dielo je  06.12.2013. Predmet obstarávania musí byť realizovaný najneskôr do 21.03.2014. Všetky ostatné náležitosti a podmienky sú špecifikované v zmluve o dielo, ktorá tvorí prílohu č. 6 súťažných podkladov. Jednotlivé články  zmluvy môžu byť spresnené pred podpisom zmluvy na základe rokovania mesta s úspešným uchádzačom.

10. Hlavné podmienky financovania a platobné podmienky
Predmet zákazky bude financovaný z poskytnutej dotácie zo štátneho rozpočtu Slovenskej republiky na rok 2013 na činnosti súvisiace s bezpečnosťou cestnej premávky v rámci projektu s názvom „Zlepšenie dopravno-bezpečnostnej situácie v Dunajskej Strede“. Verejný obstarávateľ neposkytuje preddavok ani zálohu na plnenie predmetu zmluvy. Úhrada faktúry za vykonané práce, a za dodaný tovar bude po ukončení a odovzdaní diela (v lehote do 30 dní odo dňa doručenia  faktúry).

11. Pokyn k predloženiu ponuky.
Predložená ponuka musí  obsahovať:
1.	Obsah ponuky
2.	Doklad o oprávnení podnikať v zmysle bodu č. 6
3.	Vyjadrenie banky v zmysle bodu č. 6
4.	Zoznam zmluvných dodávok v zmysle bodu  č. 6
5.	Cenovú ponuku (ocenená príloha č. 5)
6.	Kontaktnú emailovú adresu, nakoľko komunikácia počas verejnej súťaže bude prebiehať formou emailov.
Ponuky sa predkladajú v 1 originálnej verzii a v 2 kópiách a na elektronickom nosiči
(CD, DVD)

12. Kritéria na hodnotenie ponúk
Najnižšia výsledná cena

13. Spôsob hodnotenia
Víťazom verejnej súťaže sa stane uchádzač, ktorý splnil podmienky účasti v súťaži a ponúkol najnižšiu výslednú cenu za predmet obstarávania.

14. Lehota a miesto na predkladanie ponúk
Ponuky je potrebné doručiť prostredníctvom služby, alebo doručiť osobne na adresu  uvedenú v bode 1, v termíne do  05.12.2013 do 10.00 hod. Na obálke je potrebné uviesť
1. „NEOTVÁRAŤ, verejná súťaž“
2. Názov predmetu obstarávania „Zlepšenie dopravno-bezpečnostnej situácie v Dunajskej Strede“
 3. Identifikačné údaje uchádzača (Názov, adresa, IČO) 
4. Meno kontaktnej osoby (Mgr. Marián Herceg). 
Ponuky sa predkladajú v slovenskom jazyku a v mene EURO. 

15. Lehota viazanosti ponúk:
do 31.03.2014

16. Ďalšie informácie:
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neuzavrieť zmluvu v plnom rozsahu v prípade, že víťazná cenová ponuka je vyššia ako finančné krytie zabezpečené poskytnutou dotáciou zo štátneho rozpočtu Slovenskej republiky na rok 2013 na zabezpečenie činnosti súvisiacich s bezpečnosťou cestnej premávky a verejným obstarávateľom na predmet zákazky. 

Kontaktná osoba
Za vecné otázky:
Mgr. Marián Herceg
marian.herceg@dunstreda.eu  

Za procesnú stránku:
Ing. Zuzana Andrássy, PhD. 
vo@3connect.sk  

Dátum: 29.11.2013						
									                                                                                                     Ing. Zuzana Andrássy PhD.  
                                                                                      Odborne spôsobilá osoba splnomocnená  
	splnomocnená na výkon VO

Dátum zverejnenia: 29.11.2013
Termín predkladania ponúk: 05.12.2013