Dvojjazyčné značky

Mestské správy

Prvé dvojjazyčné informatívne smerové značky na Slovensku postavili v Dunajskej Strede

V Dunajskej Strede mestská samospráva umiestnila na niektorých miestach dvojjazyčné informatívne a smerové značky. Spolu je ich v meste 15 kusov, náklady sú financované z mestského rozpočtu.

"Nie sú to dopravné tabule. Farebne sa líšia od dopravných tabúľ, maďarské a slovenské názvy obcí sú vypísané na bledomodrom základe čiernymi písmenami, ďalej je uvedená vzdialenosť od Dunajskej Stredy" – povedal primátor Zoltán Hájos.

V minulých rokoch občianski aktivisti už viackrát umiestnili dvojjazyčné dopravné tabule na Žitnom ostrove a v iných častiach Slovenska, no tieto štátne orgány, odvolávajúce sa na porušenie zákona, vždy odstránili.

"Mestská samospráva umiestnením týchto tabúľ neporušilo žiadny zákon, či predpis, nakoľko tabule osadilo výlučne na stožiare verejného osvetlenia vo vlastníctve mesta, v prvom rade v blízkosti križovatiek s frekventovanou premávkou. Týmto nezasahuje ani do kompetencie štátnych orgánov" – zdôraznil primátor mesta.

Tabule informujú jednak obyvateľov, jednak aj turistov. "Umiestnenie dvojjazyčných tabúľ je zo strany obyvateľov legitímnou požiadavkou. Poznáme dobré príklady zo Sedmohradska, Vojvodiny, Slovinska, ďalej zo Španielska, kde sú nápisy aj v katalánčine. Verím, že na Slovensku aj ďalšie obce a mestá obývané Maďarmi budú nasledovať príklad Dunajskej Stredy. Toto by nemalo nikoho iritovať" – dodal primátor Hájos.

Mestská samospráva očakáva pripomienky a návrhy obyvateľov ohľadne ďalších vhodných miest na umiestnenie dvojjazyčných tabúľ.